Guides

Enregistrement du mariage vs wedding planning au Portugal

Enregistrement du mariage et wedding planning ne sont pas la même chose. Nous gérons la partie officielle.

Réponse courte

Le wedding planning organise l’expérience de la célébration. L’enregistrement du mariage organise l’acte légal qui crée le mariage auprès de l’État portugais. Certains couples veulent les deux ; d’autres veulent seulement le second.

Pourquoi c’est important

Marry in Portugal existe pour la partie légale : documents, registre civil, interprète, rendez-vous et certificat portugais. Si vous souhaitez une célébration privée ensuite, c’est séparé.

Ce que Marry in Portugal gère

Marry in Portugal vérifie votre situation, prépare le parcours documentaire, coordonne la procédure avec le registre civil portugais, organise l’interprète si nécessaire et accompagne le couple jusqu’au rendez-vous officiel. L’objectif est simple : venir au Portugal pour un rendez-vous officiel et repartir mariés avec le certificat portugais de mariage.

Ce que cela signifie pour votre dossier

Cette distinction aide à choisir le bon service et évite de payer pour des éléments qui ne font pas partie de l’objectif principal.

Prochaine étape

Pour savoir si votre dossier peut suivre ce parcours, envoyez-nous les informations principales. L’équipe examine les documents, les nationalités, le pays de résidence et le calendrier avant d’indiquer la prochaine étape réaliste.

Est-ce un service de wedding planner ?

Non. Marry in Portugal gère l’enregistrement civil officiel. Nous ne vendons pas de lieux, décoration, fleurs ou forfaits de fête.

Quelle est la première étape ?

Envoyer le dossier pour analyse. Nous vérifions nationalités, résidence, documents et calendrier avant d’indiquer le parcours possible.