Nous examinons votre situation
Nous analysons nationalités, résidence, situation matrimoniale et documents pour identifier la voie correcte.
Se marier officiellement au Portugal
Enregistrement civil du mariage pour couples étrangers et mixtes. Nous gérons les documents, le processus auprès du registre civil, l'interprète, le rendez-vous et le certificat portugais de mariage.
Pour couples étrangers
Pour couples mixtes
Un rendez-vous officiel au Portugal
Certificat portugais de mariage
Interprète organisé
Documents vérifiés avant dépôt
Vous n'avez pas à gérer seul le registre civil portugais.
Lorsque des documents étrangers, des nationalités différentes ou une résidence hors du Portugal entrent en jeu, le processus peut ralentir. Nous préparons la voie, coordonnons le registre civil et vous guidons jusqu'au rendez-vous officiel.
Nous préparons la voie documentaire
Nous vous indiquons quoi préparer, traduire, apostiller ou clarifier avant le dépôt.
Nous coordonnons le registre civil
Nous gérons la route auprès du registre civil portugais afin que le processus avance avant votre voyage.
Vous venez pour un rendez-vous
Le couple vient au Portugal pour le rendez-vous officiel et peut repartir le même jour avec le certificat de mariage.
Comment ça marche
- 01
Envoyez-nous votre cas
Partagez nationalités, résidence, situation matrimoniale et délai souhaité.
- 02
Nous vérifions la route
Nous identifions les documents et étapes nécessaires pour votre situation.
- 03
Nous préparons le dépôt
Nous organisons la préparation documentaire et la coordination avec le registre civil.
- 04
Nous coordonnons la date
Nous travaillons à fixer une date claire pour le rendez-vous officiel.
- 05
Vous venez au Portugal
Vous assistez à un rendez-vous officiel au registre civil, avec interprète si nécessaire.
- 06
Vous repartez avec le certificat
Après l'enregistrement, vous pouvez repartir officiellement mariés avec le certificat portugais de mariage.
Pour qui est ce service
Nous aidons les couples étrangers, mixtes et non-résidents qui veulent un processus officiel au Portugal sans gérer seuls la bureaucratie.
Portugais et partenaire étranger
Nous examinons les documents du partenaire étranger et coordonnons la route auprès du registre civil portugais.
Couples UE et non-UE
Nous gérons la complexité documentaire lorsque les deux personnes viennent de systèmes différents.
Deux étrangers
Le Portugal peut être une route officielle pour deux citoyens étrangers avec la bonne préparation.
Couples non-résidents
Nous préparons le processus avant que le couple ne voyage pour le rendez-vous officiel au Portugal.
Expats au Portugal
Vivre au Portugal ne supprime pas la complexité des documents étrangers. Nous la gérons.
Documents complexes
Divorces antérieurs, noms différents, documents manquants ou traductions peuvent être vérifiés avant le dépôt.
Bureaucratie matrimoniale ailleurs
Certains couples préfèrent se marier officiellement au Portugal avant des démarches familiales ou administratives futures.
Accompagnement complet pour l'enregistrement civil du mariage
À partir de €1,500. Cela comprend l'examen du cas, la route documentaire, la coordination avec le registre civil, l'interprète, le rendez-vous officiel et l'assistance pour le certificat portugais de mariage.
Voulez-vous savoir si le Portugal convient à votre situation?
Envoyez-nous votre cas. Nous vérifierons la route et vous indiquerons la prochaine étape réaliste.