Guias

Casar em Portugal como estrangeiros

Portugal pode ser um percurso europeu claro para casais estrangeiros, mas a parte documental deve ser preparada antes da viagem.

Resposta curta

Casais estrangeiros podem usar Portugal para uma cerimónia civil oficial quando o percurso documental está correto. O problema não é apenas a marcação: é garantir que a conservatória recebe documentos, traduções e declarações num formato que possa aceitar.

Porque isto importa

Quando ambos os parceiros são estrangeiros, a conservatória analisa documentos de países diferentes. Certidões de nascimento, capacidade matrimonial, apostilas, traduções e estados civis anteriores podem criar perguntas. O nosso trabalho é preparar o processo antes de o casal viajar.

O que a Marry in Portugal trata

A Marry in Portugal verifica o seu caso, prepara o percurso documental, coordena o processo com o registo civil português, organiza o intérprete quando necessário e acompanha o casal até à marcação oficial. O objetivo é simples: chegar a Portugal para uma marcação oficial e sair casado com a certidão portuguesa de casamento.

O que isto significa para o seu caso

Isto significa que não precisa de começar por falar sozinho com várias conservatórias. Nós verificamos o caso, explicamos o que falta e coordenamos o percurso para que a viagem a Portugal tenha um objetivo claro.

Próximo passo

Se quer saber se o seu caso pode seguir este percurso, envie-nos os dados principais. A equipa analisa os documentos, nacionalidades, residência e timing antes de indicar o próximo passo realista.

Isto é um serviço de wedding planner?

Não. A Marry in Portugal trata do registo civil oficial. Não vendemos locais, decoração, flores ou pacotes de festa.

Qual é o primeiro passo?

Enviar o caso para análise. Verificamos nacionalidades, residência, documentos e timing antes de indicar o percurso possível.