Мы проверяем вашу ситуацию
Смотрим гражданства, страну проживания, семейное положение и документы, чтобы определить правильный маршрут.
Официально заключить брак в Португалии
Гражданская регистрация брака для иностранных и смешанных пар. Мы ведем документы, процесс в португальском органе гражданской регистрации, переводчика, дату регистрации и получение португальского свидетельства о браке.
Для иностранных пар
Для смешанных пар
Один официальный визит в Португалию
Португальское свидетельство о браке
Переводчик организован
Документы проверены до подачи
Вам не нужно проходить португальскую бюрократию в одиночку.
Когда в деле есть иностранные документы, разные гражданства или проживание за пределами Португалии, процесс может затянуться. Мы заранее готовим маршрут, координируем орган регистрации и сопровождаем официальную встречу.
Мы готовим документный путь
Объясняем, что подготовить, что перевести, что апостилировать и что проверить до подачи.
Мы координируем орган гражданской регистрации
Ведем процесс с португальским органом гражданской регистрации, чтобы он двигался до вашего приезда.
Вы приезжаете на одну встречу
Пара приезжает в Португалию на официальную встречу и может уехать в тот же день со свидетельством.
Как это работает
- 01
Вы отправляете запрос
Расскажите нам гражданства, страну проживания, семейное положение и желаемые сроки.
- 02
Мы проверяем маршрут
Определяем, какие документы и шаги нужны именно для вашей пары.
- 03
Мы готовим подачу
Координируем подготовку документов и процесс с португальским органом гражданской регистрации.
- 04
Мы согласуем дату
Работаем над тем, чтобы заранее определить понятную дату официальной встречи.
- 05
Вы приезжаете в Португалию
Пара приходит на официальную встречу, при необходимости с переводчиком.
- 06
Вы получаете свидетельство
После регистрации вы можете уехать официально женатыми, с португальским свидетельством о браке.
Для кого этот сервис
Мы помогаем иностранным, смешанным и нерезидентским парам, которые хотят официально зарегистрировать брак в Португалии без самостоятельной борьбы с бюрократией.
Португалец и иностранный партнер
Если один партнер является гражданином Португалии, а второй иностранцем, мы ведем документный маршрут иностранного партнера и процесс с органом гражданской регистрации.
Гражданин ЕС и партнер не из ЕС
Когда у пары разные правовые системы, документы и будущие семейные планы, важно заранее подготовить понятный маршрут.
Два иностранца
Португалия может быть официальным маршрутом гражданской регистрации брака для двух иностранных граждан, если документы подготовлены правильно.
Нерезидентские пары
Если вы не живете в Португалии, мы готовим процесс до поездки, чтобы вы приехали на официальную встречу.
Экспаты в Португалии
Даже если вы живете в Португалии, иностранные документы могут усложнить процесс. Мы ведем локальную часть.
Сложные документы
Развод, смена имени, отсутствие справки, апостиль или переводы могут задержать регистрацию. Мы проверяем и готовим маршрут.
Избежать долгой бюрократии с визой жениха/невесты или браком за рубежом
Если в другой стране вас ждет сложный путь к браку или визе жениха/невесты, Португалия может стать понятным европейским маршрутом для официальной регистрации. Мы ведем португальский процесс: документы, орган гражданской регистрации, переводчик, дата и свидетельство.
Полное сопровождение регистрации гражданского брака
От €1,500. Включает проверку случая, документный маршрут, координацию с органом регистрации, переводчика, официальную встречу и сопровождение получения португальского свидетельства о браке.
Хотите понять, подходит ли Португалия вашей паре?
Отправьте нам вашу ситуацию. Мы проверим маршрут и объясним следующий реалистичный шаг.