Ми перевіряємо вашу ситуацію
Дивимося громадянства, країну проживання, сімейний стан і документи, щоб визначити правильний маршрут.
Офіційно укласти шлюб у Португалії
Цивільна реєстрація шлюбу для іноземних і змішаних пар. Ми ведемо документи, процес у португальському органі цивільної реєстрації, перекладача, дату реєстрації та отримання португальського свідоцтва про шлюб.
Для іноземних пар
Для змішаних пар
Один офіційний візит до Португалії
Португальське свідоцтво про шлюб
Перекладача організовано
Документи перевірені до подання
Вам не потрібно проходити португальську бюрократію самостійно.
Коли у справі є іноземні документи, різні громадянства або проживання за межами Португалії, процес може затягнутися. Ми заздалегідь готуємо маршрут, координуємо орган реєстрації і супроводжуємо офіційну зустріч.
Ми готуємо документний шлях
Пояснюємо, що підготувати, що перекласти, що апостилювати і що перевірити до подання.
Ми координуємо орган цивільної реєстрації
Ведемо процес з португальським органом цивільної реєстрації, щоб він рухався до вашого приїзду.
Ви приїжджаєте на одну зустріч
Пара приїжджає до Португалії на офіційну зустріч і може виїхати того ж дня зі свідоцтвом.
Як це працює
- 01
Ви надсилаєте запит
Розкажіть нам громадянства, країну проживання, сімейний стан і бажані строки.
- 02
Ми перевіряємо маршрут
Визначаємо, які документи і кроки потрібні саме для вашої пари.
- 03
Ми готуємо подання
Координуємо підготовку документів і процес з португальським органом цивільної реєстрації.
- 04
Ми погоджуємо дату
Працюємо над тим, щоб заздалегідь визначити зрозумілу дату офіційної зустрічі.
- 05
Ви приїжджаєте до Португалії
Пара приходить на офіційну зустріч, за потреби з перекладачем.
- 06
Ви отримуєте свідоцтво
Після реєстрації ви можете виїхати офіційно одруженими, з португальським свідоцтвом про шлюб.
Для кого цей сервіс
Ми допомагаємо іноземним, змішаним і нерезидентським парам, які хочуть офіційно зареєструвати шлюб у Португалії без самостійної боротьби з бюрократією.
Португалець і іноземний партнер
Якщо один партнер є громадянином Португалії, а другий іноземцем, ми ведемо документний маршрут іноземного партнера і процес з органом цивільної реєстрації.
Громадянин ЄС і партнер не з ЄС
Коли у пари різні правові системи, документи і майбутні сімейні плани, важливо заздалегідь підготувати зрозумілий маршрут.
Двоє іноземців
Португалія може бути офіційним маршрутом цивільної реєстрації шлюбу для двох іноземних громадян, якщо документи підготовлені правильно.
Нерезидентські пари
Якщо ви не живете в Португалії, ми готуємо процес до поїздки, щоб ви приїхали на офіційну зустріч.
Експати в Португалії
Навіть якщо ви живете в Португалії, іноземні документи можуть ускладнити процес. Ми ведемо локальну частину.
Складні документи
Розлучення, зміна імені, відсутність довідки, апостиль або переклади можуть затримати реєстрацію. Ми перевіряємо і готуємо маршрут.
Як уникнути тривалої бюрократії з візою нареченого/нареченої або шлюбом за кордоном
Якщо в іншій країні на вас чекає складний шлях до шлюбу або візи нареченого/нареченої, Португалія може бути зрозумілим європейським маршрутом для офіційної реєстрації. Ми ведемо португальський процес: документи, орган цивільної реєстрації, перекладач, дата і свідоцтво.
Повний супровід реєстрації цивільного шлюбу
Від €1,500. Включає перевірку випадку, документний маршрут, координацію з органом реєстрації, перекладача, офіційну зустріч і супровід отримання португальського свідоцтва про шлюб.
Хочете зрозуміти, чи підходить Португалія вашій парі?
Надішліть нам вашу ситуацію. Ми перевіримо маршрут і пояснимо наступний реалістичний крок.